- 1Kinderszenen, Op. 15: No. 7, Träumerei (Arr. for Guitar by Agustín Barrios Mangoré)
Pietro Locatto
- 2Song Without Words, Op. 19: No. 6, Venetianisches Gondellied (Arr. for Guitar by Andrés Segovia)
Pietro Locatto
- 3Mazurkas, Op. 67: No. 4 in A Minor (Arr. for Guitar by Francisco Tárrega)
Pietro Locatto
- 4Lyric Pieces, Op. 47: No. 3, Melodie (Arr. for Guitar by Andrés Segovia)
Pietro Locatto
- 5Mazurka de Severina (Arr. for Guitar by Miguel Llobet Solés)
Pietro Locatto
- 6Préludes, Book 1, L. 117: No. 6, Des pas sur la neige (Arr. for Guitar by Michael Goldort)
Pietro Locatto
- 7Préludes, Book 1, L. 117: No. 8, La fille aux cheveux de lin (Arr. for Guitar by Julian Bream)
Pietro Locatto
- 8Gnossienne: No. 1 (Arr. for Guitar by Roland Dyens)
Pietro Locatto
- 9Gymnopédie: No. 1 (Arr. for Guitar by Francis Kleynjans)
Pietro Locatto
درباره این آلبوم
روایت پیترو لوکاتو از مینیاتورهای پیانو در Reflejos
پیترو لوکاتو (Pietro Locatto)، نوازندهٔ گیتار کلاسیک ایتالیایی، در آلبوم «رفلخوس» (Reflejos) سراغ مینیاتورهای پیانویی دورهٔ رمانتیک و اوایل قرن بیستم رفته و آن‌ها را از دریچهٔ تنظیم‌های شاخص تاریخ گیتار بازخوانی کرده است. حضور تنظیم‌هایی از فرانسیسکو تارگا (Francisco Tárrega)، آندرس سگوویا (Andrés Segovia)، جولیان بریم (Julian Bream) و رولان دینز (Roland Dyens) نشان می‌دهد که تمرکز اثر بر رنگ‌آمیزی صوتی و تفکیک صداهای چندلایه بر ساز زهی است.
در قطعهٔ «گنوسین شمارهٔ ۱» (Gnossienne: No. 1) با تنظیم دینز، انعطاف ریتمیک و کنترل دینامیک، فضای معلق موسیقی اریک ساتی (Erik Satie) را بدون شتاب‌زدگی منتقل می‌کند و در «ترویمرای» (Träumerei) از روبرت شومان (Robert Schumann) با تنظیم آگوستین باریوس مانگوره (Agustín Barrios Mangoré)، خط ملودیک آوازگونه با وضوح میان بافت هارمونیک حفظ می‌شود. نقطهٔ قوت اصلی «رفلخوس» یکدستی زیبایی‌شناختی و پرهیز از خودنمایی تکنیکی در برابر آثاری است که ذاتاً برای کشش صدای پیانو نوشته شده‌اند. با این حال، همین پایبندی پیوسته به فضاهای درون‌گرا و تغزلی باعث می‌شود آلبوم از نظر کنتراست دراماتیک دامنهٔ محدودی داشته باشد.
توضیحات تکمیلی: مجموعه‌ای از تنظیم‌های گیتار کلاسیک برای مینیاتورهای پیانویی دورهٔ رمانتیک و اوایل قرن بیستم از آهنگسازانی چون اریک ساتی، روبرت شومان، فردریک شوپن، کلود دبوسی، ادوارد گریگ و فلیکس مندلسون به قلم تنظیم‌کنندگان برجستهٔ گیتار.
